Meklorin Salvant: Obradila sam Kejt Buš jer volim pesmu i roman "Orkanski visovi"

BEOGRAD - Američko-francuska džez pevačica Sesil Meklorin (Cecile McLorin) Salvant izjavila je da još ne zna kako će izgledati njen nastup 24. oktobra na otvaranju 40. Beogradskog džez festivala, da je obradila pesmu Kejt Buš jer voli roman "Orkanski visovi" i da je dugo želela album na francuskom jeziku.

Meklorin Salvant je rekla Tanjugu da će u tom trenutku odlučiti šta će svirati u MTS dvorani na svom prvom koncertu u Srbiji, gde dolazi sa pijanistom Salivanom (Sullivan) Fortnerom, kontrabasistom Jasušijem (Yasushi) Nakamurom i bubnjarem Kajlom Pulom (Kyle Poole).

Počevši eklektičnu pevačku karijeru albumom "Cécile & the Jean-François Bonnel Paris Quintet" (2010), Meklorin Salvant je na sledećih nekoliko izdanja ponudila svoje viđenje brojnih džez standarda, sve više rastući kao autor, što je krunisano sa "Ghost Song" (2022), a onda je napravila zaokret snimivši "Melusine" (2023), pretežno na francuskom jeziku.

"Želela sam da uradim album na francuskom veoma dugo. To je moj prvi jezik. I pripremala sam se za njega dosta dugo", navela je Meklorin Salvant.

Rođena od majke Francuskinje i oca Haićanina, Meklorin Salvant je klasično školovala glas na Univerzitetu u Majamiju, a potom je studirala baroknu muziku i džez na konzervatorijumu Darius Milo u Eks an Provansu u Francuskoj.

Posegnuvši na albumu "Melusin" za starim francuskim pesmama, poput "D'un feu secret" kompozitora Mišela Lambera (Michael Lambert 1610-1695) ili "Dites moi que je suis belle" pesnika Eustasa Dešana (Eustache Deschamps 1346-1407), Meklorin Salvant je istakla da u njima "nikad nije pokušala pevački pronaći džez".

"Jednostavno pokušavam otpevati stihove i ispripovedati priču najbolje što mogu, odajući priznanje svim svojim raznolikim uticajima kroz žanrove", rekla je pevačica.

Na albumima "Womanchild" (2013), "For One To Love" (2015), "Dreams and Daggers" (2017) i "The Window" (2018), Meklorin Salvant je nudila pretežno obrade, kao "Wives And Lovers" Barta Bakaraka (Burt Bacharach) i Hala Dejvida (Hall David), "Something's Coming" Lenarda Bernstina (Leonard Bernstein) i Stivena Sondhajma (Stephen Sondheim) ili "Visions" Stivija Vondera (Steve Wonder).

Meklorin Salvant je rekla da su joj u izboru tuđih kompozicija često važni stihovi, ali da je "najvažnije da bude iznenađena pesmom".

Na albumu "Ghost Song" (2022) među pretežno svojim autorskim pesmama, snimila je i obrade "Wuthering Heights" pop pevačice Kejt Buš (Kate Bush) i Stingovu "Under". Meklorin Salvant je priznala da je izabrala "Wuthering Heights" jer voli knjigu "Orkanski visovi" (1847) engleske spisateljice Emili Bronte.

"Volim i pesmu. Toliko govori o žudnji, čežnji, gubitku i radovanju u gubitku i onome što preostaje", navela je muzičarka.

Upitana kako teče njen pesmotvorački postupak, i koji joj je glavni cilj, Meklorin Salvant je odgovorila da "sedi za klavirom i gleda kroz prozor satima", a onda materijal obrađuje mesecima.